Lircmap.xml bearbeitet.
in der Weboberfläche von TV-Headend Nummern für die TV- und Radio-Kanäle vergeben, da ohne Nummern die Kanalliste in TvHeadend und XBMC nicht übereinstimmt.

Weiter an der Tastenbelegung der Fernbedienung gearbeitet. Es funktioniert nichts.
Die Kanal-ab/auf-Tasten werden nicht angenommen.
Bin mir mittlerweile nicht mehr sicher ob der Name in der Lircmap.xml richtig ist.
Es wird immer seltsamer. Ich habe die Funktion zum An-/Ausschalten des OSD im Live-TV versucht zu deaktivieren.
Es ist mir nicht gelungen. Die System-Lircmap.xml habe ich umbenannt. Die User-Lircmap.xml auskommentiert.
Es funktioniert trotzdem noch immer. Seltsam.

Problem im XBMC-Forum geposted (http://www.xbmc.de/xbmc/e107_plugins/forum/forum_viewtopic.php?53051).